sexta-feira, 31 de agosto de 2012

Jardin Enchanté





O desfile prêt-à-porter primavera-verão 2012/2013 da Maison Francis Montesinos que ocorreu durante a Mercedes Fashion Week em Madrid foi como um Jardim Encantado.
Flores de quase todos os tipos estamparam a coleção.
As cores, que dão um ar de otimismo pitoresco e feminilidade, vão do branco vanila ao preto passando pelo verde esmeralda e pelo azul bebe.
O desfile estava impecável e de repente bateu aquela vontade de praia, de verão, de cor.





Le défilé prêt-à-porter printemps-été 2012/2013 de la Maison Francis Montesinos qui a eu lieu pendant la semaine de moda Mercedes en Madrid a été comme un Jardin Enchanté.
Fleurs, de presque tous les types, imprimées dans la collection entière.
Les couleurs, qui donnent un air de optimisme pittoresque et féminité, vont du blanc vanille au noir en passant pour le vert émeraude et pour le bleu barbe à papa.
Le défilé était impeccable et tout à coup a battu la volonté d'aller à la plage, d'été, de couleur.
   








































Bisous bisous.


M.

quarta-feira, 29 de agosto de 2012

La Couleur de la Saison.


Salut chéries!
Presente em vários desfiles de moda, a cor dessa temporada é o laranja.
Alegre e viva, essa cor brinda os dias de verão e deixa os dias frios mais quentes.
Escolha um acessório ou componha um look inteiro.

Présent en plusieurs défilés de mode, la couleur de la saison est l'orange.
Gai et vivent, cette couleur célèbre les jours d'été et laisse les jours froids plus chaudes.
Choisissez un accessoire ou composez un look entière.


Haider Ackermann, primeiramente, brinca com o ton sur ton e depois mistura o laranja com o vermelho.
Haider Ackermann, premièrement, joue avec le ton sur ton et après mélange l'orange avec le rouge.




Já a Maison Versace escolheu um laranja intenso que ilumina toda a passarela.
La Maison Versace a choisi un orange intense qui a illuminé toute le podium.




No meio das roupas pretas eis que surge um vestido laranja no desfile outono-inverno 2012/2013 da Maison Givenchy.
Au milieu des vêtements noirs, une robe orange a apparu dans le défilé automne-hiver 2012/2013 de la Maison Givenchy.



No desfile da Carven, o vestido "camisa" é laranja.
Dans le défilé de la Maison Carven, le robe "chemise" est orange.



Eva Longoria e Cameron Díaz usam vestidos laranjas assinados pela ex Spice Girl Victoria Beckham.
Eva Longoria et Cameron Díaz portent robes oranges signés par l'ex Spice Girl Victoria Beckham.




Victoria usou sua própria criação.
Victoria a porté sa propre création.




Freida Pinto escolheu um modelo Roger Vivier.
Freida Pinto a choisi un modèle Roger Vivier.



Agora é só se divertir!
Maintenant il faut s'amuser!

Bisous bisous.

M.
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...