The Great Gatsby

Bonjour les filles.

Façam suas malas!

Nós vamos viajar.

Faites vos valises!

On va voyager.

Mergulhando no romance escrito por F. Scott Fitzgerald, The Great Gatsby, lançado no ano de 1925, nós amantes da moda podemos viajar sem limites. 

Com a última adaptação do livro para o cinema, filme que conta com a direção de Baz Luhrmann, vemos que a moda, mais do que nunca, anda lado a lado da história. Para o filme, há uma super produção de figurinos, efeitos especiais, uma trilha sonora incrível, muita champagne e ainda joias Tiffany&Co. feitas especialmente para a regravação.

Um luxo só.

En plongeant dans le roman écrit par F. Scott Fitzgerald, Gatsby le Magnifique, lancé en 1925, nous amants de la mode pouvons voyager sans limite. 

Avec la dernière adaptation du livre au cinéma, film qui compte avec la direction de Baz Luhrmann, nous voyons que la mode, plus que jamais, marche à côté de l'histoire. Pour le film, il y a une super production des vêtements, effets spécieux, des musiques incroyables, beaucoup de champagne, et même des bijoux Tiffany&Co. crées spécialement pour la tournage.

Un peu d'histoire.

Todo mundo quer saber os segredos de Jay Gatsby (Leonardo DiCaprio) um rico novo que mora em Long Island.
Principalmente seu novo visinho Nick Carraway que acaba de chegar em Long Island e está fascinado com o modo de vida de Gatsby.

Obsessão e tragédia são os grandes temperos desse drama.

Tout le monde veut savoir les secrets de Jay Gatsby (Leonardo DiCaprio) un nouveau riche que habite à Long Island.

Principalement son nouveau voisin Nick Carraway qui vient d'arriver à Long Island et est fasciné avec le style de vie de Gatsby.

Obsession et tragédie sont les grands assaisonnements de ce drame.

E aí, você é mais Leo DiCaprio ou Robert Redford?

Et alors, t'es plus Leo DiCaprio ou Robert Redford?

Bisous bisous.

M.